au jour le jour...

J-8, retour en France prévu le 23 août ! Dur, dur... ben oui, je me sens comme chez moi ici ! Kraków n'a presque plus de secret pour moi et c'est toujours aussi agréable de s'y promener ! Je vais donc profiter de cette dernière semaine pour traîner dans...

Vendredi 13h... et c'est parti pour 7h30 de train direction... PRAGUE ! Mais c'était sans compter sur les petits soucis de retard des transports polonais. Nous sommes donc parties avec 30 min de retard. Au 1er changement de train à Katowice, on a réussit...

Weekend après weekend, j'enchaîne les balades, les expos, les concerts, les festivals... Quelle vie trépidente !! J'adoore ! Samedi dernier, je suis donc allée à Nowa Huta, le quartier construit à l'époque du communisme. C'était comme ne plus être à Cracovie....

Il pleut beaucoup depuis le début du mois de mai mais cette semaine... MASAKRA !! Il a plu non-stop de samedi soir à mercredi. Mon parapluie n'avait jamais autant servi !! Du coup la Wisła a débordée !! Une grande partie de la région Małopolska est innondée......

(Wybierałam tą piosenką bo to suchaliśmy z polskiami kolegami po naszym spacerze... bardzo pocieszny moment !!) (J'ai choisi cette chanson car nous l'avons écoutée avec des amis polonais après notre promenade.... un moment très cocasse !) Dzisiaj biłam...

J'étais alors en formation à Torun quand le drame est arrivé. Je voulais faire un article sur cette belle ville et sur ce que j'ai vécue là-bas mais j'avoue qu'aujourd'hui, je n'en ai pas vraiment envie. Quand nos formateurs nous ont annoncé samedi matin...

Wiosna veut dire printemps. Et oui, premier week-end du printemps et le soleil était là ! Plus besoin de rękawiczki ( gants), de czapka (bonnet) et de szalik (echarpe) , c'est un vrai plaisir de pouvoir rester des heures dehors sans être emmitouflée et...

Le moment de la journée que je préfère, c'est ces quelques instants entre chien et loup... parce qu'on ne sait pas vraiment s'il fait jour ou nuit... que la lumière et les couleurs sont magnifiques... parce que c'est un moment intermédiaire, le temps...

En 4 jours, il a dû tomber 50 cm de neige ! Ma petite mère a bien choisit son week-end pour venir me rendre visite quelques jours (N'est-ce pas, Maman, l'après midi même de ton départ, soleil !!) ! Bon, au moins il ne faisait pas très froid ! Nous avons...

Petite activité de la vie quotidienne : aujord'hui, je suis allée chez le coiffeur ! Bon, ça n'a rien de particulièrement intéressant mais je voulais simplement partager mon expérience du "fryzjer" polonais ! J'y suis allée avec une amie polonaise, histoire...